Privacy
Privacy Policy
The information collection, use, and dissemination practices of englishandspanish.com (the “Website”) and the web pages that are associated with the Website are discussed in this policy.
Our Commitent to Privacy
Your privacy is important to us. To better protect your privacy we provide this notice explaining our online information practices and the choices you can make about the way your information is collected and used.
Collection of Information
1. Client Information.
On the Website, englishandspanish.com collects information from individuals when an individual (1) sends feedback with respect to theWebsite, (2) requests information regarding our products or services, or (3) completes the Client Registration Process (the “Registration Process”). In the Registration Process, englishandspanish.com asks (i) an individual to provide his or her name, street address, telephone number, zip code, birth date, gender, marital status, occupation, email addresses, industry of employment, and (ii) a potential corporate client to provide its corporate name, full address, contact information (telephone and/or facsimile and/or email addresses), name of the individual(s) who will manage the corporate client’s account, and their corresponding personal data (alternatively, the “Client”), and such other information as englishandspanish.com may request from time to time (together, “Client Information”). Completing the Registration Process is completely voluntary. In the Registration Process, englishandspanish.com discloses to the Client that englishandspanish.com will not use the information collected in the Registration Process to target advertising to the interests of the Client and that englishandspanish.com may not sell or transfer the information to third parties without the prior consent of the Client. The Client is under no obligation to provide Client Information, but they will not be able to access all the features of the Website without providing Client Information.
2. Other Information.
In addition to the Registration Process, the other occasions when englishandspanish.com requests information are (1) when a Client makes a request for specific englishandspanish.com products or services, and (2) when a Client voluntarily subscribes to either of our basic information packages (together, “Other Information”).
3. Cookie Information.
englishandspanish.com may use cookie technology to associate a Client’s computer with information about the Client in our database (”Cookie Information”). A cookie is a small amount of data that is sent from englishandspanish.com servers to a Client’s browser and stored on the hard drive of the Client’s computer. Clients must accept cookies in order to use all of the features and functionality of the Website.
4. Outside Information.
englishandspanish.com may also receive information about users from third parties (”Outside Information”). Once we receive this information, the user will be immediately contacted. However, this information will not be used to create a Client Account or disclosed
5. Information from Children.
The products and services of englishandspanish.com are not directed towards minors. However, englishandspanish.com recognizes the possibility of having underage Clients and therefore the Registration Process for individuals under the age of eighteen (18) will require express parental consent.
6. Client Information.
As used herein, Client Information means Client Information, Other Information, Cookie Information, and Outside Information, and any other information englishandspanish.com gathers or receives about its users/Clients.
Use of Client Information
1. Discretion to Use Information.
englishandspanish.com may only use the Client Information for purposes expressly allowed by Clients. The following paragraphs describe how englishandspanish.com currently uses the Client Information. englishandspanish.com will not perform changes to this policy without previously notifying each Client. englishandspanish.com shall not use the Client Information for telemarketing, direct mail marketing, email advertising, targeted online banner advertising, and package stuffers, among other possible uses that have not been expressly requested and/or authorized by the Client.
2. Targeted Advertising.
englishandspanish.com does not target advertising to Clients.
3. Email.
englishandspanish.com does not provide targeted email marketing materials to Clients.
4. Direct Mail and Telemarketing.
englishandspanish.com does not use the Client Information to advertise, directly or indirectly to individuals over the telephone or using postal mail.
5. Use of Cookies.
englishandspanish.com may use the Cookie Information (1) to match a user’s Cookie Information to Client Information and (2) to determine which areas of our Website are most frequently visited by our visitors and Clients. This information helps englishandspanish.com to better understand the online habits of our Clients while visiting our Website.
6. User Profiles.
englishandspanish.com uses Client Information to make a profile of Clients in order to present the Client with an online representation of all pending and ongoing Client matters. A profile is created by associating the various sources of Client Information.
7. Storage of Client Information.
englishandspanish.com stores the Client Information in a database on englishandspanish.com computers. Our computers have security measures (such as a firewall) in place to protect against the loss, misuse and alteration of the information under our control. Notwithstanding such measures, englishandspanish.com cannot guarantee that its security measures will prevent englishandspanish.com computers from being illegally accessed, and the data on them stolen or altered, and englishandspanish.com assumes no responsibility for such actions.
Dissemination of Client Information
1. Sale or Transfer to Third Parties.
englishandspanish.com will not sell or transfer Client Information to third parties.
2. Legal Process.
englishandspanish.com will not disclose Client Information to respond to subpoenas, court orders, and other legal process, unless specifically instructed to do so by the Client.
3. Summary Data.
englishandspanish.com may not sell or transfer non-individualized information, such as summary or aggregated anonymous information about Clients as a whole or sub-groups of Clients.
Deletion of Client Information
Users have the ability to request deletion of their Client Information by sending an email to master@englishandspanish.com.
Privacy Practices of third Parites
1. Advertiser cookies.
The englishandspanish.com website is not advertisement driven, and therefore, no advertisements will be placed on our website by advertising agencies, advertising networks, and other companies who may set their own cookies on your computer and collect information from such cookies.
2. Links.
The englishandspanish.com website may sometimes contain hypertext links to the web sites of third parties. englishandspanish.com is not responsible for the privacy practices or the content of such other web sites.
3. Affiliated Companies.
englishandspanish.com will not disclose, transfer and sell Client Information to entities not affiliated with englishandspanish.com, without the previous consent of the Client.
Contact us if you have any questions or comments regarding our privacy policy.